For any and every violation of the provisions of this chapter, the owner, lessee, or occupant of the premises where such violation has been committed or exists, and any other person who knowingly commits, takes part in, or assists in any violation, shall be held liable on conviction thereof and shall be a misdemeanor, as provided by G.S. § 14-4, for each and every offense following notification. Each violation which continues beyond the limits as described in §§ 90.02 or 90.03 shall constitute, upon notification by the town, a separate offense punishable in like manner.
(Prior Code, § 90.99)