It shall be unlawful and constitute a misdemeanor for any person to violate this chapter. Every person convicted for the violation of this chapter shall be punished by a fine of not more than $50 or by imprisonment for not more than 30 days. In the event any provision of this chapter is violated by a corporation, the officer, agent or employee thereof who violates such provision or who procures, aids or abets such violation, shall be subject to the same penalties as if he or she himself or herself committed the violation.
(Ord. passed 11-13-1990; Ord. passed 10-3-2005)