When overlapping replacement housing requirements could be applied to a Hotel Development Project pursuant to this article or because the Hotel Development Project is subject to more than one inclusionary or replacement housing requirement under any federal, state, or local law, the Hotel Development Project, or any part thereof, shall be subject to the requirement that results in the production of the greatest amount and greatest depth of affordability of replacement or inclusionary units, as determined by the Director of the City Planning Department.