A. Whoever violates or fails to comply with any of the provisions of this article shall be fined not less than fifty dollars ($50.00) nor more than five hundred dollars ($500.00) for the first violation, and not less than one hundred dollars ($100.00) nor more than five hundred dollars ($500.00) for the second and each subsequent violation. Each day that a violation occurs or continues shall be a separate violation. Enforcement proceedings may be commenced by either a notice to appear or by a summons.
B. In addition to any remedies available at law, the City of Lanark may bring an action for an injunction or other process against a person to restrain, prevent or abate any violation of any city ordinance. (Ord. 892, 10-7-2014; amd. Ord. 989, 6-7-2022)