A. Except as otherwise provided in this article, the following acts shall constitute civil violations subject to the civil penalty set forth in subsection 5.1.111A of this article:
1. Allowing any dog while in heat to be accessible to other dogs for purposes other than controlled or planned breeding.
2. Allowing any dog to chase, run after or jump at vehicles using public streets or alleys.
3. Harboring, keeping or maintaining a dog that regularly and frequently howls, barks or is otherwise disturbing the peace.
4. Harboring any dog which habitually snaps, growls, snarls, jumps upon or otherwise threatens persons lawfully using the public sidewalk, streets, alleys or other public ways.
5. Allowing a dog to run in a dog pack.
B. Except as otherwise provided in this article, the following acts shall constitute misdemeanors punishable as set forth in subsection 5.1.111C of this article:
1. Harboring or keeping any dog which has been declared to be a dangerous dog, an at risk dog, or which otherwise constitutes a danger to the safety of persons or domestic animals, in any manner not consistent with the provisions of section 5.1.302 of this chapter or any order of the board or district court entered pursuant to that section, or any order issued by any other jurisdiction under equivalent legal authority pertaining to dangerous, vicious or at risk dogs.
2. Harboring or keeping any dog which chases or injures domestic animals or livestock not belonging to the dog's owner and not being harbored on the dog's owner's property. For purpose of this section, "domestic animals or livestock" means all animals kept for commercial purposes, for purposes of household or farm utility, or as pets.
3. Cruelty to any animal, or causing any animal to be cruelly treated, or procuring any animal to be cruelly treated, or subjecting any animal to cruelty while having charge or custody of any animal, either as owner or otherwise.
4. Intentionally leaving any impounded animal at an animal shelter.