Initiative and referendum may not be used to compel the enactment, modification, or repeal of ordinances affecting taxes, fees, charges or other revenue measures; to adopt, modify, or otherwise affect the budget, capital program, salaries, wages, fringe benefits or other compensation of Municipal officials or public employees.