The imposition of the penalties herein prescribed shall not preclude the legal officer of the jurisdiction from instituting appropriate action to restrain, correct or abate a violation, or to prevent illegal occupancy of a building, structure or premises, or to stop an illegal act, conduct, business or utilization of the building, structure or premises. (106.5)