Loading...
§ 10.01 Interpretation.
   (A)   The provisions of this and subsequent chapters in this volume shall constitute and be designated and cited as "The Hamden Code of 1977." The codification has been made in one ordinance under appropriate titles, chapters and sections by authority of the Connecticut General Statutes.
   (B)   Unless otherwise provided herein, or by law or implication required, the same rules of construction, definition and application shall govern the interpretation of this code as those governing the interpretation of the Connecticut General Statutes.
   (C)   Where a section of this code is followed by a reference to the Connecticut General Statutes, the reference indicates that the section is analogous or similar to the Connecticut General Statute section. Footnotes, cross references and other comments are by way of explanation only and should not be deemed a part of the text of any section.
   (D)   All provisions of this code are limited in application to the territorial boundaries of the municipal corporation although the same may not be so limited specifically.
§ 10.02 Application to future legislation.
   All of the provisions of Title I, not incompatible with future legislation, shall apply to ordinances hereafter adopted amending or supplementing this code unless otherwise specifically provided.
§ 10.03 Captions.
   Headings and captions used in this code other than the title, chapter and section numbers, are employed for reference purposes only and shall not be deemed a part of the text of any section.
§ 10.04 Definitions and rules of interpretation.
   (A)   In the construction of this code and of all ordinances of the town, the following definitions and rules of construction shall be observed, unless they are inconsistent with the intent of the council or the context clearly requires otherwise:
      (1)   The expressions "this code" or "this code of ordinances" shall mean the Hamden Code as adopted by this ordinance, and as hereinafter modified by amendment, revision and by the adoption of new titles, chapters or sections.
      (2)   The nouns "city", "town", "this town", "the town", "village", "municipal corporation" or "municipality" when used in this code shall denote the Town of Hamden irrespective of its population or legal classification.
      (3)   Words denoting the masculine gender shall be deemed to include the feminine and neuter genders.
      (4)   Words in the singular shall include the plural, and words in the plural shall include the singular.
      (5)   The word "person" and its derivatives and the word "whoever" shall include a natural person, firm, partnership or a corporate body or any body of persons corporate or incorporate.
      (6)   Whenever used in any clause prescribing and imposing a penalty, the term "person" or "whoever" as applied to any unincorporated entity, shall mean the partners or members thereof, and as applied to corporations, the officers thereof.
      (7)   A general term following a specific enumeration of terms is not to be limited to the class enumerated unless expressly so limited.
      (8)   Either conjunction "and", "or" shall include the other as if written "and/or."
      (9)   The word "month" shall mean a calendar month.
      (10)   The word "council" shall mean the legislative council of Hamden, Connecticut.
      (11)   The word "property" shall include real and personal property.
      (12)   "Personal property" includes every species of property except real property.
      (13)   "Real property" includes lands, tenements and hereditaments and shall embrace all chattels real.
      (14)   The word "owner" applied to a building or land shall include any part owner, joint owner, tenant in common, tenant in partnership, joint tenant of the whole or a part of the building or land, either alone or with others.
      (15)   Except as provided in the traffic code, the word "street" means the entire width between property lines of every way or place of whatever nature when any part thereof is open to the use of the public, as a matter of right, and the word "sidewalk" means that portion of a street between the curb lines of the lateral lines of a roadway and the adjacent property lines intended for the use of pedestrians.
      (16)   Whenever the word "shall" appears in this code it shall be considered mandatory and not directory, except as otherwise provided.
      (17)   "This state" when used in this code shall mean the State of Connecticut.
      (18)   When the abbreviation "Conn. Gen. Stat." appears it shall mean Connecticut General Statutes.
§ 10.05 Rule of severability.
   Each chapter, section or, whenever divisible, part section of this code of ordinances is declared to be severable, and the invalidity of any chapter, section or divisible part section, shall not be construed to affect the validity of any other chapter, section or part section of this code.
§ 10.06 Reference to other sections.
   Whenever in one section reference is made to another section hereof, the reference shall extend and apply to the section referred to as subsequently amended, revised, recodified or renumbered unless the subject matter be changed or materially altered by the amendment or revision.
§ 10.07 Reference to offices.
   Reference to a public office or officer shall be deemed to apply to any office, officer, or employee of the Town of Hamden exercising the powers, duties or functions contemplated in the provision, irrespective of any transfer of functions or change in the official title of the functionary.
Loading...