If neither vehicle nor property owner requests a hearing within ten days of mailing the notice of intention to abate and remove the vehicle, or part thereof, or if both the legal owner of the vehicle and the owner of the property sign waivers authorizing removal of the vehicle, or part thereof, it may be abated by removal without a hearing. If both the legal owner of the vehicle and the owner of the property sign waivers authorizing removal of the vehicle, or part thereof, it may be abated by removal immediately. If neither vehicle nor property owner requests a hearing within ten days of mailing the notice of intention to abate and remove the vehicle, or part thereof, it may be abated fifteen days after mailing the notice of intention to abate and remove the vehicle, or part thereof. The Vehicle Abatement Officer shall direct such removal by issuance of an order, subject to conditions set forth in this chapter, excepting only the requirements of a hearing.
(Ord. 716-2002 § I(part)).