Any person, firm, or other business organization who conducts business subject to regulation by this chapter in violation of section 5.44.120 above or-who fails to obtain a permit as required by section 5.44.050 above shall be guilty of an infraction pursuant to section 1.08.040 of this Code. Ord. 679, 1998.