(A) No person, firm or corporation shall deposit, dump, spill or track any brick, stone, mud, earth, sand, gravel, dirt, debris or other substance or litter upon any public way of the city or upon any median adjacent thereto.
(B) Any person, firm or corporation violating this section shall be liable to the city for the cost of removing such litter, restoration of the affected area, as well as for any fine which a court may levy as penalty for the violation hereof.
(C) In the event that any person, firm or corporation who may violate any provision of this section does so in connection with the construction of an improvement for which a permit is required to be issued under § 150.15, then the property owner and the general contractor, if a different person from the person who has committed the violation, shall be liable for penalty pursuant to this section, and notice to either the property owner or the general contractor that a violation of this section has occurred shall constitute full and complete notice that any permit issued thereunder may be suspended.
(Ord. 3-1975, passed 5-5-75) Penalty, see § 94.99