No licensee shall permit another by lease, rental, or other agreement to engage in such business under the name of the licensee or to use the licensee's equipment in such business; provided, that this shall not prohibit a licensee from lending equipment to another licensee on a temporary basis, so long as such equipment has been approved for use by the City.