(a) No operator of a vehicle shall park within a fire lane as designated by appropriate sign and markings, which is established on public or private property by the Mayor.
(b) Whoever violates subsection (a) hereof may, within seventy-two hours subsequent to the time a notice of violation has been attached to any vehicle pay to the desk officer at the Police Station as a penalty for and in full satisfaction of the violation the sum of twenty-five dollars ($25.00). Should the owner or operator fail to pay the twenty-five dollars ($25.00) penalty, upon a conviction of a violation of subsection (a) hereof, the owner or operator shall be fined not more than twenty-five dollars ($25.00) for each offense. Whoever aids, abets or assists in the violation of the provisions of this section shall be fined not more than twenty-five dollars ($25.00) for each offense.