A proper and sufficient number of portable receptacles for the storage of garbage and of rubbish between collections shall be provided by each family residing in a single-family or in a two-family dwelling. It shall be the duty of the occupants to maintain the receptacles in good repair and in a clean and sanitary condition and to store rubbish and garbage properly therein.
(Ord. 2027, passed 2-5-1968)