Within the parks and public lands of the City, no person shall without lawful authority, cut down, destroy or injure a vine, bush, shrub, sapling or tree standing or growing therein, or sever, injure or destroy a product standing or growing therein or other thing attached thereto.