It shall be unlawful for any person to permit or cause the escape of quantities of dense smoke, soot, cinders, noxious acids, fumes, dust or gases as to be detrimental to or to endanger the health, comfort and safety of the public or so as to cause or have a tendency to cause injury or damage to property or business.
(1989 Code, § 13-101)