(A) Whoever violates any provision of § 51.03(A), (B), (C), shall be subject to a fine of not more than $50. Each day's violation shall constitute a separate offense.
(B) In addition to the penalties provided herein, the city is authorized to bring or institute any appropriate action, in law or equity, to restrain, abate, or correct any violation of this chapter, or to collect damages for destruction or deterioration of, or injury to any part of the sewer system or other property belonging to the city, or injury to its employees.