The tax imposed by the provisions of this article shall be due and payable to the city upon the issuance by the city of a building permit for the construction of any dwelling unit. Payment of the tax shall be a condition precedent to the issuance of a building permit authorizing the construction of a dwelling unit. (1962 Code § 8-6)