Either Council or the Mayor may assign additional functions or duties to offices, departments, divisions, boards or agencies established by this Charter, but the Mayor may not discontinue such duties or functions without the approval of Council. Neither the Mayor nor Council shall discontinue or reassign to any other office, department, division, board or agency any function or duty assigned by this Charter to a particular office, department, division, board or agency.