§ 151.99 PENALTY.
   The remedies and penalties provided for violations of this chapter, whether civil or criminal, shall be cumulative and in addition to any other remedy provided by law, and may be exercised in any order.
   (A)   Remedies.
      (1)   Withholding of a building permit. The Stormwater Administrator or other authorized agent may refuse to issue a building permit for a building or other improvements constructed or being constructed on any development site and served by the structural BMP in question until the applicant or other responsible person has taken the remedial measures set forth in the notice of violation or has otherwise cured the violations described therein.
      (2)   Withholding of certificate of occupancy. The Stormwater Administrator or other authorized agent may refuse to issue a certificate of occupancy for the building or other improvements constructed or being constructed on the site and served by the stormwater practices in question until the applicant or other responsible person has taken the remedial measures set forth in the notice of violation or has otherwise cured the violations described therein.
      (3)   Disapproval of subsequent permits and development approvals. As long as a violation of this chapter continues and remains uncorrected, the Stormwater Administrator or other authorized agent may withhold, and the Board of Commissioners may disapprove, any request for permit or development approval or authorization provided for by this chapter or the zoning and subdivision ordinances for the land on which the violation occurs.
      (4)   Injunction, abatements, and the like. The Stormwater Administrator, with the written authorization of the Town Manager, may institute an action in a court of competent jurisdiction for a mandatory or prohibitory injunction and order of abatement to correct a violation of this chapter. Any person violating this chapter shall be subject to the full range of equitable remedies provided in the North Carolina General Statutes or at common law.
      (5)   Correction as public health nuisance, costs as lien, and the like. If the violation is deemed dangerous or prejudicial to the public health or public safety and is within the geographic limits prescribed by G.S. § 160A-193, the Stormwater Administrator, with the written authorization of the Town Manager, may cause the violation to be corrected and the costs to be assessed as a lien against the property.
      (6)   Stop work order. The Stormwater Administrator may issue a stop work order to the person(s) violating this chapter. The stop work order shall remain in effect until the person has taken the remedial measures set forth in the notice of violation or has otherwise cured the violation or violations described therein. The stop work order may be withdrawn or modified to enable the person to take the necessary remedial measures to cure such violation or violations.
   (B)   Civil penalties. Violation of this chapter may subject the violator to a civil penalty to be recovered in a civil action in the nature of a debt if the violator does not pay the penalty within 30 days after notice of the violation is issued by the Stormwater Administrator. Civil penalties may be assessed up to the full amount of penalty to which the Town of Zebulon is subject for violations of its Phase II stormwater permit, or if no Phase II stormwater permit exists for the jurisdiction, civil penalties may be assessed up to the full amount allowed by law.
   (C)   Criminal penalties. Violation of this chapter may be enforced as a misdemeanor subject to the maximum fine permissible under North Carolina law. A civil penalty may be assessed from the date of the violation.
   (D)   Continuing violation. Each day of a continuing violation constitutes a separate violation.
(Ord. 2010-27, passed 1-6-2010)