A person who violates any provision of this Zoning Ordinance shall be fined not less than fifty dollars and not more than five hundred dollars for each and every offense, and each day that he shall continue such violation after notification shall constitute a separate offense punishable by a like fine or penalty.