In addition to the criminal remedy for the violating of any of the provisions of this article, the city, the City Manager or any resident of the city may proceed against any person violating any of the provisions of this article by filing a suit in any court of competent jurisdiction for the purpose of abating a common or public nuisance and perpetually enjoining the same.
('71 Code, § 525.04)