Whoever violates any provision of this chapter shall be fined not more than two hundred fifty dollars ($250.00) or imprisoned not more than thirty days, or both, for each offense. A separate offense shall be deemed to have been committed each period of twenty-four hours such violation continues to exist after a period of thirty days following the original conviction.
(Ord. 11568/02. Passed 5-22-02.)