It is unlawful and an offense for any person to violate or neglect to comply with any provisions hereof irrespective of whether or not the verbiage of each section hereof contains the specific language that such violation or neglect is unlawful and is an offense. Any person who violates any of the provisions of this chapter, or any of the provisions of a drilling and operating permit issued pursuant hereto, or any condition of the bond filed by the permittee pursuant to this chapter, or who neglects to comply with the terms hereof, shall be fined in a sum not more than one hundred dollars ($100.00), and the violation of each separate provision of this chapter, and of said permit, and of said bond, shall be considered a separate offense, and each day's violation of each separate provision thereof shall be considered a separate offense. In addition to the foregoing penalties, it is further provided that the city council at any regular or special sessions or meeting thereof, may, provided ten (10) days' notice has been given to the permittee that revocation is to be considered at such meeting, revoke or suspend any permit issued under this chapter and under which drilling or producing operations are being conducted in the event the permittee thereof has violated any provision of said permit, said bond, or this chapter. In the event the permit is revoked, the permittee may make application to the oil and gas inspector for reissuance of such permit, and the action of the city of Warr Acres thereon shall be final. Any continuing offense shall be considered a public nuisance, the remedies for which under law shall be in addition to those hereinbefore enumerated. (Ord. 528 §1, 1982)