A separate charge is established to recover capital costs for future use in the treatment facility from those for whom the capacity has been provided. Each new discharger who connects to the public sewer shall, prior to issuance of a permit, pay to the city a sum of money to be determined yearly by the city council, which sum shall represent repayment by that discharger for future capacity provided for dischargers use. The payment of this fee shall in no way affect that discharger's monthly sewer service charges or any other charges and fees established by this chapter. (Ord. 2006-02 (part), 2006: Prior code § 4275)