All persons or families residing in a building under one roof, be it an apartment or homes converted into more than one dwelling place, each family or individual resident residing therein, shall be deemed an individual customer and such homes or apartments or dwellings shall be billed for at least one minimum water and sewer account, according to the number of families or individual residents residing therein.
(1975 Code, § 38.14)