Each and every person owning a lot and building in the town, which lot abuts or adjoins an avenue, street, or alley, along which are a water main and/or a public sewer line, shall make water and/or sewer connections with his premises; provided no person shall be required to construct connecting line or lines across the private property of another, nor to construct connecting lines of more than 200 feet in length.
(Ord. 21.4, passed 1-5-54) Penalty, see § 51.99