Except as otherwise provided, whoever violates any provision of this chapter, or any rule, regulation or order issued thereunder, shall be guilty of a misdemeanor of the third degree, punishable by a fine of not more than five hundred dollars ($500.00) or by imprisonment not exceeding sixty days, or both such fine and imprisonment.