(A) Any person violating any provision of this chapter for which no specific penalty is prescribed shall be subject to § 10.99 of this code of ordinances. (B) Any violation of the town’s zoning ordinance or amendments thereto (§ 153.15) shall be punishable as provided in § 10.99 of this code. (C) Any violation of the town’s subdivision regulations (§ 153.16) is punishable as provided in § 10.99 of this code.