Section 34. Before paving or otherwise surfacing or resurfacing any street or alley in the village, the Village Commission shall determine the time within which sewer, water, gas or other connections shall be constructed, and shall give notice thereof to the persons or corporations required to make the same, and if a person or corporation fails to make any such connection when so required no permission to make the same shall thereafter be granted within 5 years from the completion of any such street improvement unless with the consent of all the commissioners, expressed by resolution adopted at a regular meeting of the commission and stating the reasons therefor. Nothing herein shall be construed to prohibit the commission from providing that such connections may be made by the village and the cost thereof assessed against lots and land specially benefitted thereby.