Every person who violates any provision of this chapter is guilty of an infraction punishable by a fine not exceeding fifty dollars for a first violation and a fine not exceeding one hundred dollars for a second violation of the same provision within one year. Every person who has been twice convicted of violating the same provision of this chapter within one year, is upon each subsequent violation guilty of a misdemeanor punishable by a fine of not more than five hundred dollars, or by imprisonment not to exceed six months, or by both such fine and imprisonment.
(Ord. 81-1-864 § 3)