(a) Whoever violates or fails to comply with, or permits or causes any person in his or her employ to violate or fail to comply with, any of the provisions of this code shall be guilty of an unclassified misdemeanor and shall be fined up to five hundred dollars ($500.00) per day. A separate offense shall be deemed committed each day during or on which a violation or noncompliance occurs or continues.
(b) In addition, or in the alternative, a person who violates or fails to comply with or permits or causes any person in their employ to violate or fail to comply with the provisions of this code shall be deemed to be creating a public nuisance, and the creation thereof may be enjoined, and the maintenance thereof may be abated by action filed by any Village official charged with enforcing this code. (Ord. 2879. Passed 10-23-23.)