(a)   No person, being the owner or in charge or control of any store or other place of business located in the same building with any room or apartment occupied for dwelling purposes, or having any entrance or show window visible from and within 500 feet of any one-family, two-family, multi-family or apartment district, as defined by the Zoning Code of this City, shall transact any business in such store or place of business, or cause or permit the transaction of such business therein, or cause or permit the store or place of business to be open for the transaction of business after 11:00 p.m. or before 7:00 a.m. of any day.
   (b)   No person being the owner or in charge or control of any store, restaurant, or other retail food and/or beverage establishment shall cause or permit such establishment to be open to the public for business between the hours of 2:30 a.m. and  5:00 a.m. on any day.
(Ord. 89-108.  Enacted 5-29-90.)