(a) No person shall subdivide or layout into lots any land within the Municipality unless it is by a plat complying with the regulations herein contained, and no plat shall be recorded and no lot or land shall be sold from any such plat until such plat has been approved as herein required.
(b) No person shall circumvent the provisions of these Regulations by lease or by the sale of parcels, by metes and bounds.