Neither this article nor any administrative decision made under it exempts the permittee or any other person from procuring other required permits or complying with the requirements and conditions of such a permit, or limits the right of any person to maintain, at any time, any appropriate action, at law or in equity, for relief or damages against the permittee or any other person arising from the activity regulated by this article.