The subdivider, as a condition of approval of a tentative map, shall provide and install adequate sanitary sewer facilities, either within and/or outside the subdivision, in compliance with the policies and procedures of the Department of Public Works/City Engineer.