Nothing herein shall prevent the enforcement of this chapter by criminal, civil or administrative actions either undertaken individually or in conjunction with other remedies.
The enforcement of this chapter by a criminal, civil or administrative action shall not relieve the property owner of his or her obligations under this chapter.