No person shall construct any on-site improvement for motor vehicle parking or vehicle circulation, the disposal of waste through a private sewer main, the conveyance of storm waters, or landscaping and irrigation systems, without first obtaining a permit from the Building Official. A permit issued by the Building Official for the purpose of construction of the improvements set forth herein shall hereafter be known as an on-site improvement permit.