Notwithstanding any provisions to the contrary in this code, the provisions of this chapter shall apply to the issuance of building permits for the construction of new dwelling units within the attendance area of an impacted school. (Prior code § 67.01.120)