It shall be the responsibility of the owner and the local contact representative to obtain the consent of the occupants to inspect the subject rental housing units or otherwise obtain legal access to the units pursuant to the terms of the applicable lease. (Ord. 2013-0013 § 1; Ord. 2008-012 § 1)