5.148.090   Administrative penalties; civil action; cumulative remedies, procedures and penalties.
   A.   Administrative Penalties. An owner who fails to comply with any of the requirements specified in this chapter, including any requirement imposed pursuant to regulations promulgated by the SHRA pursuant to section 5.148.980, shall be subject to the imposition of an administrative penalty. Imposition, enforcement, collection and administrative review of administrative penalties imposed shall be conducted pursuant to Chapter 1.28 of this code.
   B.   Civil Action. Any aggrieved person may enforce the provisions of this chapter by means of a civil action in which the court may provide injunctive relief or award actual damages and costs.
   C.   Unless otherwise expressly provided, the remedies, procedures and penalties provided by this chapter are cumulative to each other and to any others available under state law or other city ordinances. (Ord. 2004-043 § 1)