No person shall take water from any fireplug, hydrant, valve, faucet, pipe or any other opening connected with the village waterworks system, nor shall any person open any such fireplug, hydrant, valve or faucet for the purpose of taking water, or for any purpose, excepting where such person shall first have made application for use of water for such purpose and has received permission from the president of the village and the committee on sewer and water, or where such person is an employee of the village and is acting in the discharge of his duties as such.
No person, firm or corporation to whom a permit is issued for the use of water for any purpose whatsoever, including construction purposes, tamping, irrigating, testing, flushing, domestic supply, etc., shall use or consent to the use of any water, not authorized by said permit, or consent to the use of such water by any other person, firm or corporation. Any person to whom such permit is issued shall at all times use precaution to prevent any waste of water or damage, and upon completion of the work for which such use of water is authorized, or upon the expiration of the time specified in such permit, he shall be required to close off all stopcocks and valves; provided, however, that if a permit has been issued for service from water service pipes controlled by such valves, they may be allowed to remain open. (Rev. Ord. amended 5-11-1961)