It shall be unlawful for any person to interfere in any manner with any water main, service pipe valve, buffalo or shutoff box, or any pipe connected with the village waterworks system or comprising a part of such system, unless permission therefor has been obtained from the president of the village and the committee on sewer and water. (Rev. Ord. amended 5-11-1961)