Whoever violates or fails to comply with any provision of this article shall be guilty of a misdemeanor and upon conviction shall be fined one hundred dollars ($100.00) or imprisoned not more than thirty days or both. Each day after a citation or notice of violation is served shall constitute a separate offense, in addition to the originally cited offense.