The owner of any "dangerous building" who fails to comply with any notice or order to repair, vacate or demolish such building given by any person authorized by this Article to give such notice or order shall be fined not more than two hundred dollars ($200.00) for each offense and a further sum of ten dollars ($10.00) for each and every day such failure to comply continues beyond the date fixed for compliance.
The occupant or lessee in possession who fails to comply with any notice to vacate and who fails to repair such building in accordance with any notice given as provided for in this article shall be fined not more than two hundred dollars ($200.00) for each offense and a further sum of ten dollars ($10.00) for each and every day such failure to comply continues beyond the date fixed for compliance.
Any person removing the notice provided for in Section 1717.08, shall be fined not more than two hundred dollars ($200.00) for each offense.
(1960 Code 7-502.9)