624.99 PENALTY; EQUITABLE REMEDIES.
   (a)   Whoever violates or fails to comply with any of the provisions of this chapter, for which no penalty is otherwise provided, shall be subject to the penalty provided in § 202.99 of the Administration Code, for each offense.
   (b)   The Village or any person aggrieved by a violation of any of the provisions of this chapter may apply to any court of competent jurisdiction for appropriate relief from such violation, including, but not limited to:
      (1)   Injunctive relief or an order otherwise compelling compliance with this chapter;
      (2)   Compensatory and/or punitive damages;
      (3)   Reasonable attorneys' fees and costs; and/or
      (4)   Such other or further relief as is appropriate for the enforcement of this chapter and the elimination of violations thereof.
   (c)   Nothing in this chapter shall prevent the Village or any person from exercising any right or seeking any remedy to which the Village or the person might otherwise be entitled, or from filing any complaint with any other agency or court of law or equity.
(Ord. 641. Passed 4-23-84; Ord. 1687. Passed 1-14-19.)