5.60.270: CONTINUING VIOLATION:
Every violator of any provision of this chapter shall be guilty of a separate offense for every day of such violation, and shall be subject to the penalty imposed for each and every separate offense. (Prior code § 41307:2)