In the event any of the aforesaid activity is conducted by or in the name of a corporation, partnership, joint venture, trust, firm or association and/or the premises in which the activities are conducted are owned or leased by a corporation, partnership, joint venture, trust, firm or association, the officers or agents of the corporation, partnership, joint venture, trust, firm or association shall be deemed in violation of this Part, as well as the person or persons engaged in the prohibited activity set forth in §§ 127-101 and 127-102.