A member is eligible for early retirement after attainment of age 50 and completion of 10 years of service. The early retirement benefit shall be equal to the member's accrued pension, as hereinafter defined in § 62-108, accrued to the date of early retirement, reduced by 1/3 of 1% for each month that the member's early retirement date precedes his/her normal retirement date.