No vendor or person shall exhibit, display, offer for sale or sell any indoor furniture, appliances, mattresses or similar wares, or merchandise or place or allow any to stand or remain on the sidewalks in the City of Reading, unless they are set out for trash collection in accordance with the zoned trash collection schedule.